-
1 автопилот
autopilot, autopilot system, gyropilot возд., automatic pilot* * *автопило́т м.
( самолётный) autopilot; ( ракетный) gyropilotвключа́ть автопило́т — engage an autopilotвыключа́ть [отключа́ть] автопило́т — disengage [disable] an autopilotконтроли́ровать автопило́т — monitor an autopilotлете́ть на автопило́те — fly by an autopilotперейти́ на автопило́т — change [switch] to automatic flight [to auto-controlled flight]переси́ливать автопило́т — overpower an autopilotсоздава́емый автопило́том (напр. усилие на рули, манёвр самолёта и т. п.) — autopilot-induced (e. g., control force, manoeuvre, etc.)астати́ческий автопило́т — rate (velocity-)feedback [integral] autopilotизодро́мный автопило́т — proportional-integral [PI] autopilotстати́ческий автопило́т — proportional [position-feedback] autopilot* * * -
2 выключать автопилот
1) Aviation: disengage the autopilot2) Makarov: disable an autopilot, disengage an autopilotУниверсальный русско-английский словарь > выключать автопилот
-
3 отключать автопилот
1) Aviation: override the autopilot2) Makarov: disable an autopilot, disengage an autopilotУниверсальный русско-английский словарь > отключать автопилот
См. также в других словарях:
disable — verb /dɪsˈeɪ.bəl/ a) to render unable; to take away the ability. Falling off the horse disabled him. b) To impair the physical or mental abilities of; to cause a serious, permanent injury. The pilot had to … Wiktionary
Norden bombsight — The Norden bombsight at the Computer History Museum in Mountain View, California. This example does not have the associated autopilot attached … Wikipedia
Gmail — This article is about Google s email service. For other uses, see Gmail (disambiguation) … Wikipedia
British European Airways Flight 548 — Infobox Aircraft accident|name=British European Airways Flight 548 Crash Date=18 June 1972 Type=Deep stall aircraft misconfiguration caused by pilot error Site=Staines, England Fatalities=118 Injuries=0 Aircraft Type=Hawker Siddeley Trident 1C… … Wikipedia
HAL 9000 — (Heuristically programmed ALgorithmic Computer) is a fictional computer in Arthur C. Clarke s Space Odyssey saga. The novels, along with two films, begin with , released in 1968. It was ranked #13 on a list of greatest film villains of all time… … Wikipedia
MIM-104 Patriot — Patriot system of the German Luftwaffe Type Mobile Surface to air missile system Place of … Wikipedia
United Airlines Flight 232 — N1819U on its final descent, with visible damage on the horizontal stabilizer and fuselage tail cone Accident summary Date … Wikipedia
The Jem'Hadar — Infobox Star Trek episode series = Deep Space Nine name = The Jem Hadar A Jem Hadar soldier ep num = 46 prod num = 446 date = June 12, 1994 writer = Ira Steven Behr director = Kim Friedman guest = Aron Eisenberg as Nog Alan Oppenheimer as Keogh… … Wikipedia
Undercarriage — This article is about aircraft landing gear. For the Devin the Dude album, see Landing Gear. Undercarriage Undercarriage of a Boeing 777 300 … Wikipedia
Masters (The Tripods) — The Masters are a fictional intelligent alien life form in John Christopher s The Tripods trilogy. They are first mentioned and seen in chapter 6 of The City of Gold and Lead. Contents 1 Biology 2 Psychology 3 Technology … Wikipedia
Evangelion (mecha) — In the Neon Genesis Evangelion franchise, Evangelion (エヴァンゲリオン?) (also referred to as Evas or EVA), are the fictional mecha piloted by the Children chosen by the Marduk Institute (a front company of Seele). The Evas were created by Nerv. Their… … Wikipedia
